Die Dame nimmt das Formular entgegen und reicht Eliška einen altmodischen Schlüssel.
Moc děkuji, paní Dvořáková. Tady je klíč od pokoje.
Hotel Palác Kinských
-
-
Díky moc!
nimmt den Schlüssel an
-
Hat geschäftlich in der Stadt zu tun und übernachtet im Palác Kinských. Am Abend kehrt er in der Café- und Cocktailbar Kinský ein. Dort blättert er durch die Menükarte und bestellt dann einen kleinen Imbiss.
... Chleba ze sádla s okurkou ...
... a sklenici Smetany s mlékem ...
... prosím.
-
Trifft am Hotel ein und führt seine Begleitung, eine junge Dame, in die Bar.
-
-
-
Einmal war ich da gewesen, ja. Recht gut wie ich finde
-
Das freut mich. Dann setze ich mich mit der Bar zumindest nicht völlig in die Nesseln.
Lacht und weist einladend in Richtung eines freien Tischs.
-
Das haben Sie in der Tat nicht, Nein
Lacht und folgt ihm
-
Rückt Eliška – ganz Gentleman der alte Schule – einen Stuhl zurecht und nimmt dann gegenüber Platz.
Was möchten Sie trinken?
-
Was empfehlen Sie denn?
-
Trinken Sie Alkohol?
-
Ja, durchaus
-
Möchten Sie vielleicht einen schlesischen Kaffee mit Schuss? Der schmeckt hier ausgezeichnet.
-
Sehr gerne!
-
Bestellt zwei davon.
Was haben Sie sich schon angesehen in Slezsko? Außer der Oper, meine ich.
-
Ich war bereits hier in Hradcany unterwegs, eine wirklich schöne Stadt!
-
Durchaus! Haben Sie bereits den öffentlichen Teil des Vyšehrad besichtigt?
-
Nein, bislang noch nicht, das steht allerdings auf der Agenda
-
Das sollten Sie unbedingt tun. Besonders der Štěpánsdom ist sehr sehenswert.
