Vergadering met Pavel Jindrášek

Setzt sich.

Ich bin hier, pane Kancléř, um über die aktuellen Bedrohungen zu sprechen, denen sich nicht nur Slezsko ausgesetzt sieht, sondern auch Ihr Land. Ich bin sicher, Sie sind darüber informiert. Unser Nachrichtendienst ISSR geht zwar von keiner akuten Kriegsgefahr aus. Allein die Tatsache, dass eine fremde Macht glaubt, Ansprüche auf unser – und Ihr – Territorium erheben zu können, erfüllt uns aber mit Sorge.

Und in unserem, pane Kancléř. Deshalb bin ich hier. Unsere beiden Nationen sind historisch und durch ihre Lage in derselben Weltgegend eng verbunden. Amngesichts der Bedrohung müssen wir noch fester Seit' an Seite stehen.

Ich schlage vor, unsere Nationen durch einen Freundschafts- und Beistandspakt enger aneinander zu binden.

Natürlich, pane Kancléř. Ich denke an einen vertraglich verankerten Beistandsfall, der von einer festgelegten Mehrheit der verbündeten Staaten im Fall eines Angriffs festgestellt wird. Außenpolitisch könnte über eine Art wechselseitige diplomatische Vertretung nachgedacht werden, also: Wir vertreten in bestimmten Fällen auch Hora Mnicha, Ihr Land in bestimmten Fällen Slezsko. Unter Umständen könnte man das Bündnis um andere Staaten der Region erweitern.

Das mag sein. Ich halte es dennoch für den richtigen Weg. Wenn Sie gestatten, pane Kancléř, werde ich einen Entwurf erarbeiten lassen.

Dann werde ich das tun.

Děkuji, pane Kancléř, danke! Das Konzerthaus sehe ich mir gerne an. Und den Entwurf des Vertrags lasse ich Ihnen in nächster Zukunft zukommen.

Danke. Machen Sie es gut, Kanclér.

Schüttelt die Hand und verlässt dann die Rijkskanselerij in Richtung Konzerthaus.