Hier Hora. Dobry den!
Schloss Vyšehrad
-
-
Dobre den, Herr Präsident. Präsident dos Santos hier am Apparat. Geht es Ihnen gut?
-
Prezident dos Santos, grüße Sie!
Ich kann mich nicht beklagen. Und selbst?
-
Auch ich habe wenig Grund zum klagen. Wir kämpfen noch gegen unsere eigene militärische Vergangenheit. Ansonsten steuert Porto in ruhigen Gewässer. Schauen Sie doch gerne mal
-
Wenn das eine Einladung war: Die nehme ich gerne an.
-
Selbstverständlich war das eine Einladung. Wir freuen uns sehr ausländische Staatsgäste zu empfangen. Vielleicht verknüpfen Sie die Reise gleich mit einem Urlaub? Dann lohnt sich die Reise hierher erst recht.
-
Eine gute Idee! Ich werde sie mir zu Herzen nehmen, denke ich.
-
Andersherum werde ich auch sehr gerne Ihr Land besuchen kommen Herr Staatspräsident. Ich habe viel über ihr Land gehört, sodass man es kennenlernen muss.
-
Aber selbstverständlich! Sie sind herzlich eingeladen.
-
Aber selbstverständlich! Sie sind herzlich eingeladen.
Dann würde ich Sie Anfang kommender Woche besuchen kommen. Würde das bei Ihnen passen?
-
Natürlich, gerne.
-
Natürlich, gerne.
Gut, dann werden wir Vorbereitungen treffen. Ich freue mich bereits Sie persönlich kennenzulernen Herr Staatspräsident.
-
So geht es mir auch, pane prezidente. Ich freue mich auf Ihren Besuch.
-
So geht es mir auch, pane prezidente. Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Für das Erste würde ich mich dann jetzt verabschieden. Vielen Dank für das Gespräch!
-
Ihnen auch vielen Dank. Děkuji!
-
Meldet sich beim Staatspräsidenten an.
-
Pane Horváth, kommen Sie doch rein.
-
Pane Hora, danke für den Empfang.
-
Was kann ich für Sie tun?
-
Teilt der Regierung mit, dass die Uniklinik Hradschany den Opfern des Brandes von Nicolaasburg Hilfe angeboten hat.